“挑戰”是Michael Jordan取得成功的中心思想。在他整個職業生涯中，Michael Jordan曾面臨傷痛、多次戰敗和疾病的重重阻礙，但他總是能突破困境，帶來出人意料的表現。在這個過程中，他重新定義了籃球運動與潮流時尚的關係，改寫了籃球運動與年輕非主流文化之間的聯繫，並且證明了這項運動在創新方面的無限潛力。

當Michael Jordan的戰靴在他的新秀賽季初登場時，它向世人展現了這位與它同名的新秀身上那敢於打破傳統的非凡勇氣。由於黑、紅的配色違反了聯盟的著裝政策，他在賽後收到了一封聯盟寄來的嚴厲警告信，並宣佈只要他穿這雙鞋上場比賽，就會被聯盟處以每場5,000美元的罰款。 “在這種時刻，如果你對Nike有所瞭解的話，就會想起來，Nike品牌的根基就是這種挑戰傳統的精神……” Jordan 品牌副總裁Howard “H” White回憶說。“然後，Michael Jordan以及那個Air Jordan I的配色， 讓整個世界都刮目相看。”

“那雙鞋代表了Michael Jordan為籃球比賽注入的精神，是那樣的與眾不同。” Jordan品牌總裁Larry Miller補充說明。“ Michael Jordan把大家既定印象中打籃球的方式和準則拋到了一邊；那雙鞋也拋開了大家既定印象裡籃球鞋的限制。很多原本對籃球不感興趣的人也知道了那雙鞋。它就是加速球鞋文化蓬勃發展的催化劑。”

Air Jordan I奠定了Michael Jordan未來職業生涯及此後Jordan品牌的基調。它的影響力遠遠超出了籃球場的界限，贏得了社會各界的廣泛青睞。Howard “H” White更強調，滑板愛好者也同樣喜歡這款鞋。“這些故事是沒有辦法捏造的，”他說。“就像畫畫一樣，即使讓你按照自己的想法畫，最終呈現的結果超出了我們的想像。”

Air Jordan XXXI代表了Jordan品牌追求革命性實戰性能的傳統與卓越風格的完美平衡：其輕質的支撐性能為包括Russell Westbrook在內的具有頂尖騰空能力之籃球運動員提供飛行助力，其精緻的材質細節更讓此鞋款散發出一股超越球場的與眾不同氣質。

這款鞋史無前例地將Flyweave編織技術與皮質鞋面結合，並融入了眾多指標性的Jordan品牌元素。鞋面重新採用Air Jordan “Wings”標識和一個巧妙出現的Nike Swoosh標誌——這種搭配自Air Jordan I後再未曾出現過。Jumpman、Wings和Nike Swoosh三個標識更是第一次同時出現在鞋面上。此外，Air Jordan XXXI的首發配色亦將向之前提到的 “禁穿(Banned) ” 故事致敬。

“我想這雙鞋代表了一種挑戰的精神。你看那張Michael Jordan戴著金項鍊騰空灌籃的海報，他穿著Air Jordan 1，騰空飛行，仿佛藐視一切重力。這張海報讓你不捨得把視線挪開。” Jordan品牌資深設計師Tate Kuerbis說道。“要重現那種感覺並將其注入一個嶄新的實戰鞋款中是很有挑戰性的，但這正是我們想做到的其中一點——把這種幾乎帶有魔力的特質注入球鞋之中。”

根據Michael Jordan的需求，Air Jordan XXXI承襲傳統，採用更強貼地感的緩震設計。“他需要貼地感，這一直是他想要的。” Howard “H” White回憶起最初Michael Jordan對鞋底貼地感的期待。因此，Air Jordan XXXI鞋款採用了FlightSpeed技術和全掌Zoom Air氣墊的組合來提升貼地感、回饋性能和橫向支撐力。“我們非常希望能提升前掌的推動力，這樣在你落地時，就能充分利用FlightSpeed技術和氣墊帶來的優勢。”設計師Kuerbis補充道。

Tate Kuerbis的設計草稿

“Jordan品牌的故事來源於Michael Jordan無可比擬的傳奇賽場表現，以及對籃球和潮流文化的持續影響力，” Larry Miller說道，“我們希望透過Air Jordan XXXI的發表來致敬Michael Jordan所經歷的冒險與榮譽，同時也是對品牌未來持續創新的期待。”

Air Jordan XXXI ”Banned“將於9月3日在全球指定零售店發售。欲知更多詳情，敬請關注Jordan Brand Taiwan粉絲頁。

從大學時代開始，Stephen Curry 就致力幫助困苦家庭免於瘧疾的危害。目前全世界有超過半數的人口身處在蚊蟲肆虐地區，平均每兩分鐘就有一位小孩因為瘧疾死亡，而能夠保護這些居民的就是睡眠時可以隔離蚊蟲的蚊帳。UNDER ARMOUR與聯合國慈善組織Nothing But Nets形象大使Stephen Curry，全力支援防止瘧疾擴散的人道救援計畫，將在1月5日推出限量Curry 4 Low低筒鞋款，每賣出一雙鞋，Curry將捐出一套防蟲蚊帳給「Nothing But Nets」組織，提供有需求的孩童與家庭一個遠離瘧疾的機會。

致敬慈善組織 鞋跟特殊網狀設計號召全民捐贈蚊帳

為了向「Nothing But Nets」組織所有辛苦的工作人員致敬，同時代表Curry神準的外線總是「空心入網」，此限量鞋款取名為「Nothing But Nets」。亮紅色鞋身搭配上腳後跟特殊網狀設計，象徵Curry號召社會一起捐贈蚊帳給急需幫助的家庭，並提升大眾對於防治瘧疾的關注。Curry 在過去六年都擔任「Nothing But Nets」慈善組織的形象大使。2013年這位兩屆MVP得主親自飛往非洲坦尚尼亞共和國，將蚊帳分發給住在難民營的居民。2006年起，「Nothing But Nets」組織已募款超過19億新台幣與1200萬個蚊帳，並在31個國家提供瘧疾相關防護與治療。

Curry 4 Low保有Curry精神 為善與場上毅力締造MVP佳績

Curry 4 Low「Nothing But Nets」依然保有各種Curry元素：兩腳鞋底刻上Curry一家四口的官方名字與生日年份「Wardell 88」、「Ayesha 89」、「Riley 12」、「Ryan 15」，左腳底還附上Curry的簽名字樣；兩側鞋面飾條印有Curry夫婦身上一模一樣的「><」刺青，其代表著聖經約翰福音第3章第30節「他必興旺，我必衰微」；鞋跟側面刻有Curry的座右銘「I Can Do All Things」，源自於聖經腓立比書4章13節，時時刻刻提醒Curry在球場上要竭盡所能幫助球隊；球鞋底部運用了類似重力波(gravitational waves)刻紋，靈感來源為Curry與物理大師愛因斯坦的生日剛好都是3月14日國際圓周率日 (Pi-Day) ，而愛因斯坦在廣義相對論中提及重力波的概念，因此設計師決定打造出360度類重力波同心圓紋路的鞋底，能提供多向性的優異抓地力，大幅提升場上迅速移動的敏捷度，幫助Stephen Curry在球賽中創造更多的奇跡。

Curry 4 Low「Nothing But Nets」鞋款將於1月5日在台灣正式發售，相關販售訊息請上UA台灣臉書粉絲頁查詢：www.facebook.com/UnderArmourTaiwan。想了解如何加入Under Armour與Stephen Curry的行列一同支持「Nothing But Nets」擊敗瘧疾，請上www.NothingButNets.net/Steph。
 

資料來源／UNDER ARMOUR
責任編輯／妞妞

台灣體育活動中最受群眾關注之一的HBL賽事即將進入最後高潮，在這個熱血賽季中，這群新一代的年輕運動員們不論場上場下的生活皆備受矚目。在賽場上，他們為此訓練備戰。場下，他們則以Nike Air系列將籃球運動的獨特風貌融入生活風格中，展現了新一代籃球運動員的風采。

包含劉昕妤 (普門)、游舒涵 (北一)、陳育緹 (滬江)、陳范柏彥(能仁)、陳又瑋 (南山)、林梓峰 (南湖)在內的高中籃球員，也分享了他們在密集訓練外，平日的休閒活動與生活風格等鮮為人知的場外生活。

球季將進入最終章，回想印象最深刻的地方

劉昕妤：今年一月球隊到日本移訓，幾乎每天都有一到兩場友誼賽，對手強度都非常高，需要不斷面對硬仗。但這些磨練幫助我們做好準備，隊友之間的默契變得越來越好，臨場反應也因經驗累積而變得更靈活、更有效率。

陳育緹：我想還是辛苦的訓練過程。身為球隊主控又是隊長，壓力其實不小，如何讓球隊變得更好我還在摸索，希望努力能有回報，幫學校拿個好成績。
 
陳范柏彥：參加U17世青賽。每次站上國際賽舞台都有種大開眼界的感覺，不過還是要想辦法保持平常心，打出該有的表現。
 
陳又瑋：入選U17中華隊，能穿上中華隊球衣是個夢想，加入後我明白自己需要調整角色定位，過去在球隊我可能是得分主力，但在這裡我不一定要得分，而是要想怎麼幫助球隊，讓自己發揮作用。

除了練球之外，還會關注哪些訊息？

陳范柏彥：主要還是會關注籃球相關訊息還有球員動態。我最喜歡的球員是LeBron James，他去年帶領騎士隊逆轉奪冠實在不可思議。
 
陳又瑋：有機會的話會看NBA最新動態。欣賞LeBron James的全能球風與領導能力，期許自己能培養像他一樣帶領球隊的能力。
 
林梓峰：平常會關注朋友們的分享，也會關注NBA。特別是Russell Westbrook的表現，很欣賞他體能勁爆，一夫當關的風格。

除了籃球鞋外，在場下有沒有穿過Air Force 1？

劉昕妤：我有一雙白色Air Force 1，很喜歡它易於搭配的特性，不僅外型好看且非常舒適。
 
陳范柏彥：我有一雙鞋底是咖啡色的白Air Force 1，場下最常穿的鞋款就是它，搭配什麼衣服都很適合。
 
陳又瑋：擁有一雙藍色Air Force 1，很喜歡這種經典造型，喜歡鞋身上大大的勾勾標誌，看起來很搶眼。

新款的AIR FORCE 1 ULTRAFORCE MID，感覺如何？

劉昕妤：這雙鞋出乎意料的輕，雖然鞋跟看起來有些重量，但實際上穿起來卻比過去穿過的任何休閒鞋款都還要輕，此外造型也很好看。
 
游舒涵：全白配色感覺穿什麼衣服都很好搭，很符合我喜好的風格。
 
陳育緹：很明顯感受到鞋子的透氣特性，通常鞋子穿久了腳會有點悶悶的感覺，穿上這款鞋即使走了很多路也完全不覺得悶。我穿著的是淺棕色加白底配色，非常有個性。
 
陳又瑋：過去穿的Air Force 1都是低筒款，這次穿中高筒有完全不一樣的感覺，貼合腳型的感覺很舒適自在，整體造型好看，而且穿脫非常方便。
 
林梓峰：雖然以前比較沒嘗試過這種類型的鞋子，但是這雙的外型很酷，尤其是鮮明的紅色配色，感覺穿上它就是目光焦點。