運動星球
 + '&media=' + encodeURIComponent('https://www.sportsplanetmag.com/public/article/atl_m_20190325160828_147.jpg'), '_blank');){kind=link}
侯羽桑個人與團體暫居第二 中華高球男子團體保持暫列第二
2017-08-26
世大運高爾夫賽第二回合，中華臺北女將侯羽桑(Hou Yu-San)交卡69桿，以兩回合總桿數低於標準桿三桿的141桿，以落後兩桿在個人賽暫居第二，而女子團體賽也暫列第二。地主男子選手劉永華(Liu Yung-hua)在4桿洞的第14洞獵下老鷹，打出低於標準桿5桿的67桿，與揮出69桿的俞俊安(Yu Chun-An)同以兩回合總桿數低於標準桿16桿的272桿，在男子個人組暫並列第三，在團體賽繼續保持排名第二。
中華隊俞俊安（紅衣）以兩回合總桿低於標準桿16桿的272桿，與中華隊另一名選手劉永華在男子個人組暫並列第三。
侯羽桑與打出71桿的陳萱(Chen Hsuan)，合力在25日的女子團體賽，以286桿躍居第二，落後美國隊5桿。陳之敏與賴嘉一，兩天分別都交出不理想的桿數。
中華隊高爾夫代表隊合照目標團體賽第一。
劉永華25日一鷹三鳥的完美演出，在長382碼的第14洞，第二桿自距旗124碼處以劈起桿(Pitch)直接打上果嶺，滾進洞內打出「老鷹」（低於標準桿兩桿）最精采，另抓下3隻小鳥，沒出現柏忌。
他賽後表示，開球木桿與鐵桿都發揮不錯，推桿大有進步，18洞28推，可惜最後四個洞近10呎的小鳥推桿沒賺到。
而侯羽桑射下四鳥，以14洞的12呎小鳥推桿距離最長，可惜第7洞出現三推吞下「柏忌」；她也是推桿準確，18洞29推，她說：「打得很順暢，100碼的短鐵桿打得很好，推桿也都把握住。」
高爾夫中華隊女將侯羽桑以兩回合總桿低於標準桿三桿的141桿，以落後兩桿在個人賽暫居第二。
俞俊安24日晚上睡覺時，因飯店枕頭高了些，25日起床發現落枕了，脖子不太舒服，特別請妹妹帶自己的枕頭來睡覺，以免影響後兩天的表現。他賽後指出，25日開球出現一些狀況，賽程中不夠專心，注意力不大能完全集中，尤其是推桿不夠理想。
由於大會安檢規定，高爾夫觀眾只能帶50公分以下的摺傘進場，職業高球賽觀眾慣用的防風遮雨大雨傘，無法帶進球場，高球迷只能撐著小摺傘看球，還好這兩天的天氣還不錯，有陽光、沒下雨、風勢不大。
中華男選手劉永華（右）在四桿洞的第十四洞獵下老鷹。
資料、圖片提供／臺北世大運組委會
責任編輯／Oliver Wu
運動星球
 + '&media=' + encodeURIComponent('https://www.sportsplanetmag.com/public/article/atl_m_20190325160752_945.jpg'), '_blank');){kind=link}
陳燕萍開過3次刀 但為足球夢想不能倒下
2017-08-19
中華臺北女足在臺北世大運首戰以3:0擊敗阿根廷，關鍵人物前鋒陳燕萍(Chen Yen Ping)單場攻進2球，尤其開賽3分鐘就破門，讓全隊宛如吞下定心丸。為了足球夢想，陳燕萍右腿開過3次刀，只為了在臺北舉行的世大運。
陳燕萍(Chen Yen Ping)過往就是速度見長的選手，但運動員最怕遇上受傷，在她的職業生涯中，右腳共開過3次刀，為了這次世大運的高強度比賽，她坦承自己其實相當害怕。
世大運中華臺北女足隊13號陳燕萍(右)與阿根廷球員爭頂。
陳燕萍說：「過往有那麼多開刀的經歷，自己一定會怕，怕無法再踢球，害怕場上再受到傷害，不過自己是足球員，該做的事一定要去做。」
這樣的經驗陳燕萍在2012年時就曾遇過，當時她傷了十字韌帶需要半年復健，因此缺席了她當時最看重的東亞盃賽事，又遇上家人過世，讓她陷入低潮。
但這些打擊都打不倒陳燕萍重返球場的決心，為準備這次世大運，她從去年底就開始練習，她說：「這段時間教練、隊友都很支持我，我告訴自己要維持信仰，慢慢恢復信心，能再踏上球場比賽，感覺真的很好。」
世大運首戰對決阿根廷，總教練柳樂雅幸(Masayuki Nagira)對陳燕萍有高度評價，柳樂雅幸說：「以前她在關鍵時刻總無法得分，但身為教練要能看出她的問題，並細心指導，與阿根廷一戰，她在擺脫防守上做得不錯，此戰她表現太出色了。」
中華臺北女足首戰獲勝後，接下來要面對美國與韓國，尋求進軍8強機會，接下來兩戰對手都不好對付，陳燕萍若能保持對戰阿根廷的出色狀態，本屆世大運目標奪牌的中華臺北女足，站上頒獎台，不會只是遙遠的夢想。
資訊、圖片提供／臺北世大運組委會
責任編輯／Oliver Wu
運動星球
 + '&media=' + encodeURIComponent('https://www.sportsplanetmag.com/public/article/atl_m_20190325155311_477.jpg'), '_blank');){kind=link}
不可思議！里約奧運賽場上約1/4乒乓球選手都是中國出生
2016-08-18
眾所周知，中國乒乓球水平遠遠領先於其他國家。據《紐約時報》報導，面對國內激烈競爭，許多中國出生的運動員為了職業發展和逐夢奧運，紛紛選擇入籍他國並轉戰海外，而現在此現像已極大的改變了這項運動的面貌。
雖然運動員代表他國出戰奧運並不是什麼新鮮的事情，比如美國隊就有數十名非本國出生的隊員但代表該國參加20多個項目，但是據里約奧運統計，今年乒乓球各國家隊中非本國出生運動員比例高達31%，遠遠高出其他所有項目。
本屆里約奧運乒乓球比賽，共172名運動員參賽，其中至少44人在中國出生，其中僅6人為中國隊隊員。
里約奧運乒乓球競賽，四分之一選手是中國人。 ©Mike Ehrmann
以前僅有極少數中國乒乓球運動員到海外發展，但是隨著國家改革開放和快速發展，現在中國出生的乒乓球運動員卻已遍布全球六大洲。
雖然每位運動員都有自己的故事，但是總體來看這一現象凸顯了中國對這項運動的影響，而且還可能會讓人們產生疑問：這到底是不是乒乓這項球運動最好的發展方式？
每個國家只能個派出三男三女選手參賽 ©cn.nytstyle.com
自1988年奧運以來，中國已經包攬了32枚金牌中的28枚。八年前的北京奧運，中國更是包攬了男女單打的所有獎牌。2012年倫敦奧運因此將比賽規則調整為“單項賽每個國家僅兩個名額”後，中國又橫掃了金牌和銀牌。
中國在乒乓球運動中佔絕對優勢，國內這項運動大受歡迎，這使得中國有極多優秀隊員難以入選國家隊。
中國經過數十年發展的選拔機制規定，運動員須經過市級、省級選拔，只有最優秀的50名男運動員和50名女運動員才能入選國家隊。因此許多國家的想法是引入如此優秀的運動員和教練員，短期內能助他們贏得比賽，長期來看將提高他們國家其他運動員的水平。
事實上世界上的大多數國家都沒有足夠好的運動員可以對打，因此許多中國隊員到他國後都要兼任教練和陪練。
“跟中國球員這樣的對手過招時，我們真的嚇到了”，美國乒乓球隊教練柯斯坦蒂尼（Massimo Costantini）回憶早年自己輸給中國選手的比賽時說。
當被問到對“中國球員遍及世界”有何感想時，墨西哥選手馬科斯·馬德里（Marcos Madrid）笑著嘆息道，“這很複雜”，而這項運動中的許多其他運動員也有同感。
奧運乒乓球競賽曾因中國隊改變規則，2008年奧運乒乓球競賽，男子和女子單打的前三名都是中國隊包辦，2012年改變規則，規定單一國家代表隊只能包辦前三名的二個名次。
為了提升乒乓球競技的良性發展，國際乒乓球聯合會主席維克特認為有必要再修改規則，有意在下屆奧運參考其它多數世界盃的比賽規定：運動員在21歲以後投效其它國家者，不得參加比賽。
維克特表示，或許要求至少要長期定居一段時間後才能參賽。他說：「這並不意味著馬上就可以改變規則，因為需要222個國家協會投票，也許其他人會有不同的想法，我都歡迎。」
另外，維克特透露，ITTF近幾個月已展開一項與中國協會合作的「中國製造」計劃，讓年輕的非中國籍運動員到中國接受訓練。
國際乒乓球聯合會主席维克特 ©pic.sports.cn