不管是初階跑者或進階跑者，只要有著一步步的目標，基本上，訓練菜單都不會太輕鬆，對於每天都有跑步訓練這件事，嚴然成了家常便飯。所以，當你在菜單上看到休息這個詞的時候，很多人反而會不知所措，為什麼要有這一天呢？休息日該做些什麼呢？

答案很簡單：無論短跑或常跑，休息日有助於強化身體、加強注意力，重振精神，讓你真正想要繼續訓練。

美國佛羅里達大學跑步醫學診所主任Kevin Vincent說：「休息不應該被跑者忽略，我們之所以需要休息的原因是身體需要恢復。每次跑步，你的身體都必須適應一次又一次的提高的強度。」當你跑步時，不僅只有建立體力和力量。在這個過程中，亦會對身體造成像肌肉和軟組織受傷。所以給自己適度的休息時間，才能真正幫助你在之後的比賽之中提升成績。
 
美國佛羅里達大學物理醫學助教，也是前美國長跑選手Adam Tenforde 說：「運動員們會盡量將注意力集中在自己的訓練量，特別是速度的訓練，每次所做的訓練都是在為未來變得更加強大和堅韌做準備。」所以，若沒有時間充電，恐會導致訓練的疲乏和無趣，換句話說，休息一下，能跑得更好。
 
Adam Tenforde表示：無論你是一名跑者或者從事其他訓練，每周至少休息一天是必要的。休息日是身體再使用營養和經歷生物過程和激素週期來重建的時候。以下是為什麼要休息日的4個理由：

 1  足夠的休息時間

當你跑步（或做任何運動）時，都會對肌纖維造成輕微的撕裂，為了讓肌肉變得更強壯，必須給它充分的時間進行修復和再生，所以它會透過重建過程來強化肌肉，為下一次的訓練做準備。Kevin Vincent表示：但這種反應只會隨著跑步的距離和強度而定，根據你鍛鍊的長度和強度，身體至少需要休息36到48個小時後才能進行第二次的跑步。若沒有足夠的休息，身體就沒有機會重建和強化肌肉，它們只會繼續受傷，最後將極限反饋於你，使你變成運動傷害的患者。

 2  避免壓力性骨折

如果想避免受傷，休息是至關重要的。跑步的衝擊會使組織產生壓力，就像肌肉一樣，能增加細胞的周轉，使骨骼結構更加堅固，因此，對骨骼來說是很好的。Kevin Vincent說：「但是如果你連續幾日不間斷地跑步，就沒有時間完全修復了，最後，出現壓力性骨折的風險就會大幅增加。」

 3  緊密的肌腱受到保護

Kevin Vincent又說：「肌腱是連接肌肉和骨骼的結締組織，因此它們隨著身體的運動而不斷地工作。但是，血液進入肌腱並不容易，肌腱中的血管並不像肌肉中那麼多，所以它們需要更長的時間來修復。」如果沒有給它們足夠的時間修復，在不斷的衝擊、撕裂之下，容易造成肌腱炎之類的運動傷害。

 4  休息可釋放壓力

跑步是釋放壓力的一種方式，它也會增加你體內的壓力賀爾蒙皮質醇的水平。如果壓力水平長期偏高，皮質醇會引起情緒問題、易怒、睡眠問題和其他健康問題。把休息想成一個循環的常規，定期安排，讓大腦和身體回到平衡狀態，為下一次做準備。

資料來源／Runners World
責任編輯／瀅瀅

全球運動品牌PUMA所舉辦的PUMA螢光夜跑正式邁入第11個年頭，今年更特別規劃了多項與國際同步的創新內容，透過「電子完賽成績、現場即時分享」與「首創姓名獎牌、個人專屬紀念」兩大重點，以嶄新的面貌讓城市夜跑更展魅力。2017年率先全球於4/1(六)舉辦台北站賽事，匯集萬名來自各國的跑友一同以酷炫的螢光裝扮及亮眼的燈光效果點亮大佳河濱公園，跨入城市夜跑新紀元。今年PUMA螢光夜跑為持續強化優質賽事提供跑友更舒適友善的夜跑體驗，將賽事日期再度提前至涼爽的四月初舉行，並首創「台北基隆河岸21K全新跑法」，首度將台北站賽事移至高雄站之前舉辦，更解決以往台北地區大型路跑賽事同一賽道多個組別的壅塞情形，讓跑友享受更優質、舒適的夜跑環境。

PUMA螢光夜跑今年正式邁入第十一屆，持續吸引上萬名跑者參與，為讓夜跑的氛圍持續蔓延，今年2017螢光夜跑台北站，首次創下新高，號召高達24位愛運動的藝人們加入行列，現場更由陳奕、沈建宏、楊晴、涂善存新生代男女神率領，帶領郭子乾、聶雲一家、林芯儀、盧學叡、安歆澐、章廣辰、夏嘉翎、勵政達、吳仲強、博焱、加賀美智久TOMO、夢多、金旼哉、宇軒、蔡昀羲、Angelina以及TVBS新戲酸甜之味演員-方志友、黃遠、白文鳥(百白&大文)代表出動，與所有參賽跑者一同感受台北城市夜晚的魅力。

陳奕、沈建宏練出健壯肌 不是天生而是後天養成 提倡現在運動不嫌晚

健身有成狂秀猛肌的陳奕，平時很喜歡慢跑，跑步對他而言是生活，近期開始實施一週二次慢跑，還透露拍戲有機會就是要露胸肌，剛開始有點害羞的他，運用空檔在大陸深山逼自己裸上身跑步，挑戰自己的可能性，創造不一樣的陳奕。認為選對跑鞋也是重要關鍵，PUMA經典的IGNITE鞋款PWRCOOL系列，強調透氣十足及排汗通風結構，讓雙腳涼爽不悶熱，且驚然發現跑步減輕重量更加輕盈、舒適無負擔，藉由PUMA讓自己裸出潮流，穿出一番時尚感，連跑步姿勢都會刻意要求，陳奕笑說：「其實在沒人的時候穿著PUMA鞋裸半身跑，其實會上癮耶！但螢光夜跑這麼多人會害羞，所以不會脫啦」。這次也期待平常的練習能把最好的第一次獻給螢光夜跑並順利完成。


打從心底愛上健身運動的他，為了想要更了解運動以及研發挑戰自我，所以在飲食及健身自我意識非常敏銳，像是去內地必隨身攜帶「腹部滾輪」、「彈力繩」及「TRX」，陳奕表示：「運動的裝備就是越輕便越輕鬆，對我來說越無負擔越好，這樣才不會造成我在運動的阻力」。

則本身熱愛運動的沈建宏，擁有人人稱羨的六塊肌。對於健身有一套自身鍛鍊的法寶「適當、適量」的全套運動銘記在心，不僅有益身心健康，也能維持良好的體態。平常除了忙拍戲，都會趁收工後空出1-2小時邀朋友一起夜跑，之前發EP進軍韓國表演，進而發現唱歌、練舞需要大量的肺活量幫助開嗓，壓力太大的時候，反而都靠吃來紓壓，礙於太在意自己的身材了，沈建宏帥氣的笑說：「吃多還是要〝還債〞的，還好日常生活裡常接觸跑步，也愛上慢跑，不僅能更了解自己，變得更強大，並創造出更多的正能量」。

近期常與《這些年那些事》裡的演員在拍戲空檔，彼此常分享日常運動心得。工欲善其事，必先利其器，跑者最重要的莫過於要有一身「合適」的裝備，特別選擇PUMA素色合身的排汗衣和彈性褲搭配舒適輕亮的跑鞋，運動也不會怕悶熱，不管設計及機能都展現時尚感，今年將第一次獻給PUMA螢光夜跑，跑出生命的無限意義。

楊晴不做潮流奴隸 分享瘋玩PUMA穿搭時髦味心得 盡情展現女人味

擁有甜美外型與姣好身材的楊晴，內心其實住了一個真男孩，無論是帥氣或優雅的穿搭，楊晴都能自然的詮釋，同時挑出最適合鞋款，對於穿搭總是有一套自己獨到的見解和獨樹一格的個人風格，也很樂於跟大家分享春夏的私服穿搭，像是PUMA簡約微透白洋裝配上亮色布鞋亦或者灰色大衣、亮色帽T搭配牛仔褲穿上PUMA運動鞋，不僅點亮個人特色，且穿出都會時髦味。

除了搭配並提到生活日常，空閒時候也會做有氧、熱瑜珈及拉筋伸展等等運動，覺得自己是屬於酪梨型身材，為了夏天穿比基尼，對背、腰、臀、腿會特別加強訓練，成為曲線完美的女人。在拍戲空檔會做些深蹲和簡單核心，若時間允許更是勤上健身房做重訓課程，藉由運動由內到外的進行身體基礎保養再搭配外在保養品的雙乘效果之下讓肌膚更為透亮，曾在拍攝《讓愛飛揚》時會互相和男演員聊拉筋秘訣，互相叮嚀飲食不讓身材走樣，除了注意自己的體態之外，楊晴有個小怪癖，喜歡注意〝男生的腳踝〞且興奮地笑說：「男生穿西裝或休閒褲反摺3公分露腳踝好性感，也許有的人會覺得露腳踝已經有些老套了，但是在我心中它依然是排得上男生穿衣細節榜第一名，而且它有顯瘦顯腿長的功能」。對於今年第三次參加PUMA螢光夜跑前早已做好準備，保持愉快心情，速度一致，傾聽自己身體的聲音最重要，楊晴眼神堅定說：「之前5公里花半小時跑完，這次更要挑戰自己，拚出亮眼的成績單」。

涂善存 狂熱健身瘋慢跑 首度挑戰自我極限 開啟無限爆發力

認為運動與生活息息相關的涂善存，給自己取〝運動狂人〞的稱號，私下愛好跑步、球類、武術、健身等等運動的積極度可不容小覷，其中熱衷於慢跑，像是選擇沿途風景優美的路途就是最大動力和享受，跑步是挑戰自己的過程，像平常花時間跟自己對話一樣，必須突破心防戰勝一切，對運動產生強迫症的涂善存

說：「每天嚴格規定要運動！運動！就算強度不強也會反應在身上，拍照起來就是要健壯完美才是我！」。
心動不如行動的理念將展現男人魅力的氣勢。除此之外透露自己最近選擇PUMA經典的IGNITE鞋款PWRCOOL系列，採用Dri-Freeze尼龍涼感紗線於鞋墊及腳踝內側，當長跑溫度上升時，會自動提升最高效的水分管理，加速水分擴散與蒸發，藉此排除熱氣，穿著時會有較為清涼透氣的感受。在搭配上也顯得格外亮眼，彷彿鞋子有靈魂帶著他跑，提及初次參加螢光夜跑挑戰5K的距離，涂善存自信說：「為了展現運動精神，就算咬緊牙根也要跑完！」

方志友、黃遠、白文鳥用愛行動傳遞家的溫暖 跑出生命價值觀

目前正在宣傳《酸甜之味》的方志友、黃遠、白文鳥(百白&大文)在拍戲之外，像是劇中家與家人之間的情感，私下相約一起去健身運動，這次也為PUMA螢光夜跑去做些鍛練肺活量及呼吸的節奏，四人一致認為運動能讓身心放鬆，頭腦思緒也較為清晰，且在忙碌的生活中及環境壓力下找到屬於自己的方向，跑出生命價值觀！也希望透過螢光夜跑，能將戲中全家生活中的溫暖故事，一起在夜晚慢跑的畫面紀錄下來，一幅動人的情景，有彼此鼓勵和關愛，不是口號，而是需要你我一起為愛動起來，將你我的心凝聚在一起，傳達無限幸福。

台北首站圓滿落幕 下一站高雄點燃你的夜跑熱情

同時，PUMA也針對跑者需求特別提供賽前備戰大補帖─「TRUE YOGA‧FITNESS跑者訓練營」以及全球同步的「多元國際服務」，以及「PUMA配速員」、「放鬆伸展按摩區」、與「賽後冰敷服務」等更專業貼心的服務，並由專業健身教練於舞台會場上帶領完賽跑者們進行賽後伸展「律動收操」，正確教導跑者們在高強度路跑後如何藉由收操伸展讓肌肉群逐漸恢復，避免常見的運動後傷害。

2017年PUMA螢光夜跑共分為21公里菁英挑戰組、10公里螢光體驗組、與5公里公益愛跑組三種賽制，並首創以多元方式提供跑友「創新電子式」與「創意組合式」的個人化專屬完賽獎牌，將代表個人榮耀的完賽獎牌加入更多可能性，讓國際知名夜跑賽事更增添話題性。活動現場結合全新LED炫光跑者姓名牆，以可拆卸式姓名牌與完賽獎牌合成首創的「組合式個人姓名完賽獎牌」，給跑友最酷炫且最具紀念價值的賽事紀念，讓夜跑更有意義。同時活動會場更提供了跑友「電子式即時成績查詢」並配合「完賽照片合成」功能，讓跑友以更便利的方式取得個人完賽成績、第一時間與親友分享榮耀。

PUMA螢光夜跑今年也持續關心公益，首度推出可於夜間發光的「PUMA螢光夜跑紀念獎盃」與PUMA跑友專屬的「PUMA榮耀獎牌架」，以加購公益紀念品的方式，捐助由多位台灣田徑國手領軍的「LoveShoes.TW」跑鞋公益募集平台(註一)，幫助更多基層運動員獲得專業跑鞋與裝備，將愛心傳遞給更多基層運動員，讓夜跑更有意義。同時，今年也將再次與公益團體「財團法人肝病防治學術基金會」(註二)合作，活動當日特別邀請今年度肝病防治大使到現場，鼓勵大家多多運動，透過規律的慢跑與各種有氧運動提升自己的身心健康。PUMA將捐贈本屆「Love Run公益愛跑組」組別之報名費收入所得給財團法人肝病防治學術基金會作為推廣肝病防治用途。

下一站PUMA螢光夜跑高雄站亦即將於本週六(4/8)在高雄夢時代-時代大道開跑，PUMA用行動邀請全台跑者一起熱情跑動我們最美的城市。

環花東6 日賽，起終點在台東池上，沿著海岸山脈西側北上至花蓮溪出海口轉至省道台11線、俯瞰太平洋濱南下至台東市，再北轉沿花東縱谷回到終點池上，6日賽程總長333公里，設計如下：

第一天池上至瑞穗53公里
第二天瑞穗至壽豐53公里
第三天壽豐至豐濱60公里
第四天豐濱至成功63公里
第五天成功至台東52公里
第六天台東至池上52公里

*每日關門時間均為10個小時

相對一般馬拉松而言，是更上一層的挑戰。相對於未來有意往天數更多、距離更長的賽事發展的跑者而言，是典型的入門基本款。對生命的試煉而言，是行萬里路的實踐、更是拓展視野、追尋自我生命非常棒的方式。適合高手前來試試身手(2013年台積電柯瑜東、日本選手若木在此賽事，分別創下6日累加總時間，29小時48分及35小時42分的男、女紀錄)；也適合一般跑者藉此賽事以雙腿旅遊花東，體驗交通工具有別於汽機車、單車慢遊、豐富生命壯大心志的好方式。

大部分的跑者都會認為，連續6天都超過50公里以上的里程，自己有沒有能力可以完成充滿了懷疑，說穿了就是信心不足、也可以說是被自己的內心限制住了而裹足不前。然而自2013年以來，環花東6日賽舉辦3屆，最低選手完賽率都近9成以上。以及瑞龍從自身過去多日連跑的經驗、對此類型賽事的了解、分析歸納，認為只要具備下列其中條件之一，就有足夠能力可以完成賽事，倘若符合越多項，越是能夠完賽的保證。

1.馬拉松經驗累積20場以上。
2.曾經完成3日連馬經驗。
3.在開賽前2~3週以前的月跑量累積300公里以上。
4.曾經完成2次100公里的賽事。

至於如何因應賽事可能會碰上的狀況，給予以下建議：

心態的調整：放鬆身心、保持愉快與穩定的心情。忌諱競心過重、節奏不夠穩定，易造成諸多意想不到的傷害。
身體現象：各種症狀的傷痛是避免不了的，如水泡、手腳水腫(補充電解質或排尿、或放鬆鞋帶、賽前準備厚薄不一襪子及稍大尺寸跑鞋)、肌肉韌帶僵硬疼痛(每日按摩因應)、尿液顏色變化(會呈現接近冬瓜茶顏色)、破嘴(需要每日早晚高單位B群補充)，另外須補充大量蛋白質避免膝蓋、腳踝等腫脹......，還有些就是碰到了才會知道，同場上的資深跑者，都會很熱心傳授處理與預防的經驗。
痛~表示還活著，也才是真實的人生！
至於有沒有麼秘訣，可以克服賽程中可能面對的困難種種呢？
當然有，也是唯一的秘訣，就是>>>堅持<<<而已。

今(2016)年的賽事中，23歲的邱瓅萱小妹妹只跑過2個半馬就報名了賽事，也在馬場資深跑者陳信安大哥的帶領下，完成了連6日的賽事，她的秘訣就是堅持，這就是最好的例子。

至於未來有意參加縱台、環台、穿法、縱德、橫越科西嘉、環法...等，賽事，甚至自己規劃屬於自己的長距離跑旅，環花東6日賽是一個很好的起點。

尤舒音跑者在2014年參加了這個賽事，2015年自己以25天跑步環島，2016年參加了19天1190公里的穿法賽，賽前也同樣是信心不足，但是卻也順利完成了。

勇敢的踏出第一步，生命將會有無限的可能、無限的美好。

關於陳瑞龍台灣超馬勇者。2013年參加中華民國超馬協會舉辦的環台超級馬拉松，雖因公無法全程參與，卻開啟連日長距離超級馬拉松之路。2014年自己規劃20天跑步環島、2015年完成43天跑步環法2800公里、2016年完成自己規劃和好友一行三人，38天從廈門跑到北京2300公里壯舉。