歐洲蝶王子破紀錄奪金　Hovorov：我是來贏的！

如何克服怕水

如何平衡水上

運動星球

歐洲蝶王子破紀錄奪金　Hovorov：我是來贏的！

2017-08-22

項目不用多，精益求精就夠！

烏克蘭泳將Andriy Hovorov近年在歐洲50公尺蝶式賽場幾乎都稱王，21日他在臺北世大運再展世界級水準，以刷新賽會紀錄的22秒90摘金。

「我就是來贏的！」Hovorov說：「我做足準備，聽到觀眾歡呼聲很過癮，我今天游得很開心。」

2011年至2015年間，他在歐錦短程賽拿下3面50蝶金牌，2016年倫敦歐錦賽也抱走50蝶冠軍，更別說青年奧運、歐洲青年錦標賽的生涯5面金牌紀錄。

「我一開始也比長距離，但經過無數次嘗試，我決定專心發展短程項目，這適合我，我的個性也是這樣。」Hovorov說。

2016年里約奧運，烏克蘭游泳項目有7人達標，Hovorov正是大將之一，他在50公尺自由式預賽、準決賽連破國家紀錄，但最終無緣奧運獎牌。儘管如此，他對目標的堅定，從他的眼神跟語氣中再明顯也不過。「現在目標當然就是東京奧運，我之前因一點小失誤錯失奧運奪牌契機，現在不再讓它溜走了！」Hovorov說。

在他之後，俄羅斯Andrey Zhilkin以23秒40摘銀，游出23秒54的巴西Henrique Martins與Andrii Khloptsov並列銅牌，至於女子50蝶由德國Aliena Schmidtke以26秒16封后。

歐洲蝶式王子烏克蘭選手Govorov_Andrii

資料、圖片提供／臺北世大運組委會
責任編輯／瀅瀅

分享文章

運動星球

如何克服怕水

2016-07-13

在游泳前，首先要克服的就是怕水，如果無法克服，那更別說下水游泳了。以下有三個方式，按著它循序漸進，慢慢適應，或許你會發現，水不是我們想像中的那樣可怕。

STEP 1 腳尖碰觸池底

坐在池邊，試試腳底是否能碰觸池底。

STEP 2 練習踢水

先抓住池邊，讓雙腳上下練習踢水。

STEP 3 模擬繞圈

讓雙腳先適應水面, 在空中想像雙手在水中繞圈。

以上教學示範僅供參考，實際訓練狀況請依個人身體狀況自行斟酌。

分享文章

運動星球

如何平衡水上

2016-07-13

克服怕水之後，緊接著我們就可以開始練習在水中平衡站穩，而不至於被水強大的壓力壓倒。

STEP 1 準備動作

頭部朝上，保持身體放鬆。

STEP 2 手臂滑動

手臂在水平方向擺動。如果你上下划動手臂的話，將帶動你的身體也上下浮動，因為你的雙臂是與身體相連的。正確的方法是讓手臂在水平方向前後划動，五指併攏，向前划時手心朝前，向後滑時手心向後，這樣就能使你的上半身保持向上，不會下沉。

STEP 3 前後踢動

雙手併攏舉高，雙腳前後踢動。

STEP 4 四肢滑動
雙臂保持畫圈或全後滑動，雙腳同時前後踢動，使身體能更平穩於水面 (記住~四肢都要同時動,才不會沉下去)。

STEP 5 雙手內外滑動
雙臂打開放置於水面下，雙手同時向身體前方滑動聚攏，當手掌將要觸碰到時，迅速將手掌向外翻，同時將雙臂向外滑動至起始的位置。嘗試用雙手流暢地做完一個回合。

STEP 6 借助工具
如果還是害怕，可借助泳圈或是漂浮板來進行輔助。

以上教學示範僅供參考，實際訓練狀況請依個人身體狀況自行斟酌。

分享文章

歐洲蝶王子破紀錄奪金 Hovorov：我是來贏的！

資料、圖片提供／臺北世大運組委會 責任編輯／瀅瀅

如何克服怕水

在游泳前，首先要克服的就是怕水，如果無法克服，那更別說下水游泳了。以下有三個方式，按著它循序漸進，慢慢適應，或許你會發現，水不是我們想像中的那樣可怕。

STEP 1 腳尖碰觸池底 坐在池邊，試試腳底是否能碰觸池底。

STEP 2 練習踢水 先抓住池邊，讓雙腳上下練習踢水。

STEP 3 模擬繞圈 讓雙腳先適應水面, 在空中想像雙手在水中繞圈。

以上教學示範僅供參考，實際訓練狀況請依個人身體狀況自行斟酌。

如何平衡水上

克服怕水之後，緊接著我們就可以開始練習在水中平衡站穩，而不至於被水強大的壓力壓倒。

STEP 1 準備動作 頭部朝上，保持身體放鬆。

STEP 3 前後踢動 雙手併攏舉高，雙腳前後踢動。

STEP 4 四肢滑動 雙臂保持畫圈或全後滑動，雙腳同時前後踢動，使身體能更平穩於水面 (記住~四肢都要同時動,才不會沉下去)。

STEP 5 雙手內外滑動 雙臂打開放置於水面下，雙手同時向身體前方滑動聚攏，當手掌將要觸碰到時，迅速將手掌向外翻，同時將雙臂向外滑動至起始的位置。嘗試用雙手流暢地做完一個回合。

STEP 6 借助工具 如果還是害怕，可借助泳圈或是漂浮板來進行輔助。

以上教學示範僅供參考，實際訓練狀況請依個人身體狀況自行斟酌。

歐洲蝶王子破紀錄奪金　Hovorov：我是來贏的！

資料、圖片提供／臺北世大運組委會
責任編輯／瀅瀅

STEP 1 腳尖碰觸池底

坐在池邊，試試腳底是否能碰觸池底。

STEP 2 練習踢水

先抓住池邊，讓雙腳上下練習踢水。

STEP 3 模擬繞圈

讓雙腳先適應水面, 在空中想像雙手在水中繞圈。

STEP 1 準備動作

頭部朝上，保持身體放鬆。

STEP 3 前後踢動

雙手併攏舉高，雙腳前後踢動。

STEP 4 四肢滑動
雙臂保持畫圈或全後滑動，雙腳同時前後踢動，使身體能更平穩於水面 (記住~四肢都要同時動,才不會沉下去)。

STEP 5 雙手內外滑動
雙臂打開放置於水面下，雙手同時向身體前方滑動聚攏，當手掌將要觸碰到時，迅速將手掌向外翻，同時將雙臂向外滑動至起始的位置。嘗試用雙手流暢地做完一個回合。

STEP 6 借助工具
如果還是害怕，可借助泳圈或是漂浮板來進行輔助。