• 話題
  • 運動部落
  • 人物誌
  • 知識庫
  • 場館資訊
  • 配備館
  • 動學堂
  • 運動資源
  • 活動賽事
  • 運動廚房
  • 運動專題

  • 健身
  • 跑步
  • 瑜伽
  • 瘦身
  • 飲食
  • 運動生理
  • 戶外運動
  • 舞蹈
  • 保健
  • 武術競技
  • 水上運動
  • 球類
  • 綜合

  • 健身
  • 訓練動作
  • 啞鈴
  • 跑步
  • 上半身肌群
  • 核心訓練
  • 下半身肌群
  • 重量訓練
  • 瑜伽
  • 跑10K
  • 徒手訓練
  • 跑步訓練
  • 瑜伽動作
  • 跑5K
  • 初階訓練
  • 話題
  • 運動部落
  • 人物誌
  • 知識庫
  • 場館資訊
  • 配備館
  • 動學堂
  • 運動資源
  • 活動賽事
  • 運動廚房
  • 運動專題
  • 首頁
  • 話題
  • 圓一個夢 筋肉爸媽雙獲2016 Mr. Olympia Amateur Asia本地賽冠軍
1
圓一個夢 筋肉爸媽雙獲2016 Mr. Olympia Amateur Asia本地賽冠軍
2
26歲英國小姐Jennifer Atkin,減重50斤逆襲奪英國選美后冠
26歲英國小姐Jennifer Atkin,狠甩50公斤奪選美后冠
3
8個打造比基尼身材的必殺動作
運動星球
運動星球

圓一個夢 筋肉爸媽雙獲2016 Mr. Olympia Amateur Asia本地賽冠軍

2016-12-19
話題 健身 新聞 賽事

國際健美總會 (IFBB, International Federation of BodyBuilding & Fitness) 主辦的2016奧林匹亞先生亞洲區業餘賽 (Mr. Olympia Amateur Asia) 於12月6-7日在香港舉行,來自各國300多位選手參與其中,戰況激烈。其中,台灣體適能教練筋肉媽媽與筋肉爸爸也參加了這次的比賽,並在女子163公分以下形體比基尼與男子178公分以上形體組別分獲本地賽冠軍,而筋肉爸爸不僅在本地賽掄元,還在第二天的國際賽中獲得季軍的殊榮。

筋肉媽媽與爸爸榮獲2016 Mr. Olympia Amateur Asia本地賽冠軍,筋肉爸爸還獲國際賽季軍。 運動星球/楊仁渤攝影

談到這次比賽,筋肉爸爸和媽媽都顯得異常興奮,他們表示,會參加這次比賽其實是無心插柳,沒想到能夠拿到冠軍頭銜,實在是非常驚喜。身為專業私人教練的筋肉爸爸和媽媽,每年都會安排自己出國進修,除了精進專業知識,也可多接觸國際上最新的訊息和趨勢。就在去年他們前往泰國參加亞洲體適能大會(AFC, Asia Fitness Conference & Expo)時,因為好玩參加了其中的健美賽,筋肉爸爸還獲得分組冠軍,因此今年筋肉媽媽也報名參賽,雖然那次鎩羽而歸,卻重新點燃了這對筋肉夫妻的健美魂。從曼谷回台之後,不甘心的筋肉媽媽決定雪恥,前往新開幕的全民運動中心拼命訓練,因而結識老闆,同時也是台灣健美界知名菁英團隊惡魔軍團的領導人豪哥。在豪哥的大力鼓勵邀請之下,筋肉爸媽遂決定參賽這場世界年度健美盛事——Mr. Olympia Amateur Asia比賽。

筋肉爸爸於本地賽奪冠。 筋肉媽媽提供

圓一個夢想 踏上國際健美賽舞台

筋肉媽媽說,自己並非體育背景出身,因此轉行健康產業之後,除了努力考照、到處上課汲取新知,參加競賽獲得肯定,也是為自己專業加分的一大利多。IFBB是全世界最大且最權威的官方健美組織,台灣的健美比賽都是由中華民國健美協會所主辦,其賽事成績也須取得IFBB的認可。而IFBB所舉辦的Mr. Olympia更是全世界最具指標性的健美賽事,雖然競爭激烈,卻是全球健美愛好者的終極舞台,因此他們毅然決定接受挑戰。

筋肉媽媽獲得2016 Mr. Olympia Asia 本地賽比基尼項目冠軍。 筋肉媽媽提供

筋肉爸爸則表示,參加健美賽一直是他的一個夢想。出社會以來,雖然他因為工作以及家庭考量而沒有報名參加過任何一場健美賽,但始終維持身體在一定的狀態,而且他也督促當時還在媒體圈、生活習慣及身體狀況都不好的筋肉媽媽開始運動鍛鍊,也因為夫妻兩人一起從事私人教練工作,努力充電之餘而有了嘗試的機會,也在這個情況之下,因緣際會結識了惡魔軍團的豪哥,而一步踏上了Mr. Olympia這個國際健美界的最高殿堂。

筋肉爸爸(右)獲得2016 Mr. Olympia Asia 國際賽形體項目季軍。 筋肉媽媽提供

國際健美賽推手:惡魔軍團

惡魔軍團是由一群熱愛健美且志同道合的專業人士所組成,其中不乏許多國手,老闆豪哥因為做健身補給品相關生意,通曉外國大小相關資訊,且對於其贊助選手們非常支持,也常帶他們出國比賽。這些選手們本身就已經從事多年訓練與比賽,不過以往都只參加國內競賽項目,由於出國比賽本身就是一個相當複雜而且耗費財力的事,若要遵循政府國手選拔的途徑,要獲得出國比賽的機會可說難上加難,而豪哥以自身的資源支持這些選手,另闢蹊徑自己帶領他們往國外參加比賽,因而讓台灣的選手們有更多機會在國際舞台上展現自己多年苦練的成果,可說這些選手們幕後的最大推手。

惡魔軍團成員在本屆Mr. Olympia Asia 業餘國際賽大有斬獲。 筋肉媽媽提供

為了推廣健美運動,也因應近年來亞洲越來越興盛的健美風氣,IFBB將Mr. Olympia推展到亞洲來,舉辦亞洲區業餘大賽,今年已是第二年舉辦,吸引大批各國菁英好手組隊參加,競賽過程可謂緊張又刺激。筋肉媽媽表示,能夠參加Mr. Olympia大賽,對於他們來說已經是夢想,因此,他們只報名參加了本地賽,當作自己在國際正視賽事的初登場,當她和筋肉爸爸被宣布獲得冠軍的當下,他們簡直不敢置信,只覺得自己太幸運了。由於獲得本地賽冠軍則同時可以晉級隔天的國際賽,筋肉媽媽衡量自己的身體狀況與還有他們的小孩奶諾要照顧,兩個人已經把奶諾託付給在台下的豪哥照顧一天,怕第二天奶諾還是看不到爸媽會有狀況,因此,筋肉媽媽只能忍痛放棄國際賽的資格,讓筋肉爸爸能夠無後顧之憂去面對第二天的比賽,而筋肉爸爸也不負眾望,在國際賽拿到銅牌的佳績。

筋肉媽媽喜獲國際健美賽肯定。 運動星球/楊仁渤攝影

提到參加這種國際賽事的困難,筋肉媽媽表示,經費是一個很大的因素。一家三口同時出國,所費不貲,而且女生比健美賽一定要穿綴滿綴飾的比基尼,這種服飾台灣買不到,大陸製的又很粗糙,只能直接從美國買,而可以穿上場比賽的又動輒上萬元台幣,只能買半成品自己加工縫上亮片,她表示前陣子自己趕工縫亮片縫到眼睛有點吃不消,不過為了要在台上美美的,她也只能多抽點時間來縫製下一件賽服了。

另外,在飲食方面,一般選手在賽前都必須做嚴格的飲食控制,他們因為有小孩要照顧,而且賽前必須好幾天不喝水讓身體脫水,使肌肉呈現非常緊實的狀態,他們這次只能儘量做到,已經覺得非常辛苦。筋肉爸爸表示,由於已經飲食控制好幾天,他賽後便吃了兩份麥當勞來犒賞自己,而且還喝了很多可樂,他說這是他比賽時唯一想喝的東西,不過,必須保持體態的兩人表示,放縱只能這一次,之後又得執行飲食控制計畫了。

雖然初試啼聲就有不錯的成績,這對筋肉夫妻仍認為自己還有許多改善的空間,例如兩人都認為自己肌肉量不夠,賽前準備仍嫌不足,因此未來兩人會朝強化自身肌肉,讓自己準備好下一場的比賽目標來前進。而談到2017年的計畫,他們則表示將會前往美國德州參加NPC (National Physique Committee,美國國家健美機構) 的年度業餘健美錦標賽,相信無論成果如何,我們一定可以看到這兩位筋肉家族成員在其中的精彩演出!

筋肉爸爸第一次參加國際賽就獲得銅牌。 運動星球/楊仁渤攝影
分享文章
運動星球
運動星球

26歲英國小姐Jennifer Atkin,狠甩50公斤奪選美后冠

2020-03-02
減脂話題健身

看到評審朝著她走來,戴上夢想中的銀色皇冠,並宣布她是新任的英國小姐,珍妮弗·阿特金(Jennifer Atkin)彎曲著膝蓋,她的棕色大眼睛含著淚水問:「我?你確定嗎?」

儘管她不是首位在選美舞台上如此激動的選美皇后,這位來自林肯郡格里姆斯比(Grimsby, Lincolnshire)的26歲女孩即不是賣弄風情,也沒有虛假的謙虛。因為她不僅僅贏得了一場選美比賽。她贏了,還是一場人生競賽,而競賽的對象就是她自己。

減下50公斤的Jennifer Atkinklg 贏得2020年英國小姐后冠
減下50公斤的Jennifer Atkinklg 贏得2020年英國小姐后冠 @grimsbytelegraph.co.uk

由於女權主義,選美大賽如今似乎較不受關注,因為女人並不藉由選美來獲得權力和自我價值,儘管如此,珍妮弗卻選擇做為選美賽的頭號粉絲。「我是個活生生的證明,只要你決心做好一件事,就可以實現想要實現的目標。」

她說:「我認為自己是個榜樣,但不是超模。」

站在選美的舞台上,當所有的人都看著她,珍妮弗(Jennifer)向現場的每一個自我厭惡,害怕,孤獨,自我毀滅的女人傳達了一個訊息,你可以一口口的把自己吃到踏進墳墓,然而你也有另一種方式。別再浪費生命了。

珍妮弗曾經危險地胖到112公斤,需要穿尺寸22號的大尺碼衣服。她因身材在學校受到霸凌,在夜總會裡被陌生人嘲笑,最後還致被她的未婚夫拋棄的曲辱。然而,珍妮弗站在萊斯特(Leicester)舞台上的那一刻代表了她全新的起點。

Jennifer Atkin最胖時為112公斤
Jennifer Atkin最胖時為112公斤 @http://bit.ly/2PGqCqu

「在我十幾歲時,其他孩子叫我珍妮·肥特金(Jenny Fatkin)並取笑說:『誰吃了所有的派?是你吃了所有的派』,怎麼想得到有一天我會贏得這頂后冠,這也讓我起了雞皮疙瘩。」

珍妮弗出乎意料的迎來榮耀,因此她的家人,包括她的丈夫克里斯Chris和她的朋友們都沒有去雅典娜會議中心參加她的加冕典禮。她說:「我不想麻煩他們,讓他們認為必須來支持我」。「每一張門票是75英鎊,其中包括三道菜的餐點,如果讓他們為我花了錢,而我卻讓他們失望,我會感到難過。」

「賽後我打電話給我先生,告訴他這個消息。他在電話中說:「做得好。水管工明天早上9點來。」我又問:「你確定聽懂我剛剛贏得了英國小姐?」他說:「是的。你還是需要選擇浴室中使用的顏色。」

珍妮弗(Jennifer)表示她並沒有因為先生若無其事的態度而感到受傷,相反的打趣的談到先生的對話與感謝,他的回應讓她在脫下高跟鞋及華麗的晚禮服後,更加腳踏實地的生活。儘管如此,她仍然忍不住提醒30歲的機械工程師克里斯,那天晚上「要和英國小姐一起入眠」。 

對克里斯而言,他很高興看到他的妻子如此喜出望外。

2020年英國小姐Jennifer Atkin,憑著決心及意志力狠摔50公斤後,用食物及運動找回她的好身材
Jennifer Atkin在2017年贏得英格蘭小姐運動分項,決賽總成績為第八名。

珍妮弗(Jennifer)有著一頭波浪金髮,令人印象深刻的輕盈身材和燦爛的好萊塢笑容,她看上去就像選美皇后一樣。

「經過多年不健康的飲食後,五年前​​我決定要變得苗條又健康,能在大眾的眼光下從22號瘦下來的目標在激勵著我。」她說。

當她描述自己的「過去」時,很難想像她是怎麼過活的,更不用說戴上英國小姐的后冠了。她每天早上會吃全套英式早餐,外加一塊巧克力做為早上的零嘴,中午吃超市賣的義大利焗烤寬麵條,晚上大部分有汽水,薯片,各式的派,外賣食品,葡萄酒等...清單還很多。「當地的中餐館很清楚我要點的菜:兩個鴨春捲,牛肉炒麵和雞肉炒飯,炸雞丸,薯條,咖哩醬和蝦餅。」雖然,她是與當時的未婚夫共享這些食物,但那仍然是一個令人害怕的清單。 「而且,我會用家庭號的巧克力結束一個晚上,」她帶著遺憾的笑容說。她描繪的畫面不僅使人滿足了日常的飢餓感,還使以前的珍妮弗聽起來像個食物上癮者。

Jennifer於2013年的模樣
Jennifer於2013年的模樣 @John Nguyen/JNVisual

有的食物上癮者會伴隨早期創傷因此導致無法滿足自己的需要,研究珍妮弗的肥胖原因則可能來自少年時期,她表示:「我的家庭都非常喜歡食物,我們都覺得應該吃光盤子裡的一切。」珍妮弗的體重BMI指數達到40(超過25的人被認為超重,而超過30的人則肥胖),

珍妮弗最早意識到自己暴飲暴食的影響是8歲時學校護士讓她踩在體重計上時,護士說:「你知道,你比應有的體重的重一些。」當時珍妮弗雖然很尷尬,但是,家裡的成員總是安慰「不是真的,」珍妮弗回憶道。 「我有一個雙胞胎哥哥,他一直很苗條。他是英國某代表隊的跑步選手,而我在學校被稱為「山姆·阿特金的胖雙胞胎」。

「我非常愛山姆,但我一直生活在他的陰影下,小時候山姆一直參加跑步比賽,我也總是為他感到驕傲,所以我會想:我希望我能像山姆一樣出色。」於是,「現在我站在這裡,我的頭頂上戴著的英國小姐的皇冠。」

Jennifer於2013年的青春模樣
Jennifer於2013年的青春模樣 Tweeter@Jenniferatkin_x
在 Instagram 查看這則貼文

REPOST @samatkin_run • #ATKINPOWER #TEAMGB EUROPEAN 3,000m FINAL TONIGHT .⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ .⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 3 Brits in the final @andybutchart @chrisohare1500 .⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ .⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ BBC 7:47pm(11:47PST) @britishathletics @teamgb @europeanathletics

Miss Great Britain 2020(@jenatkinuk)分享的貼文 於 PST 2019 年 3月 月 2 日 上午 3:56 張貼

18歲的珍妮弗(Jennifer)當時的體重是英國女性的平均水平,並不算肥胖。他與當時的夫婚夫一起買了房子,在雙逐漸適應家庭生活的過程中,肥胖才真正累積起來。當時只有一個朋友,指出她過胖的潛在危險,告訴珍妮佛她擔心自己的健康。儘管當時只感到震驚,但她感謝這位朋友的關心。

然後,當她那時的未婚夫(她禮貌地拒絕透露姓名)終止了他們的關係時,她受到了極大的打擊,她相信,部分原因是她的身材。人們總會被導向這個原因,但她堅持​​自己的轉變並非要僻視他。她說:「這是我的初戀,當他不想和我在一起時,的確令人震驚,大家想聽我說:「我恨他,這是最大的復仇,他不應該離開我。」但是,我不想這麼做,我仍然喜歡這個人,只是我們的關係沒有成功。」 

「在幾個月間,我明白結束這段關係是正確的事情,我很高興這件事觸動了我健康的生活方式。」在2015年3月分手後的前幾週,珍妮弗承認她持續沉迷於食物給她的安慰。當她獨自坐在自己曾經與前任同居的起居室時,眼見周圍都是薯片、巧克力、冰淇淋和蛋糕包裝紙的殘渣。她頓悟了。她一直打電話給阿姨,但阿姨說:「我得掛電話了,孩子們在找我」,然後珍妮弗想:「天哪,我好孤單,我不想永遠孤單。我必須付出一些努力。」

在 Instagram 查看這則貼文

Throwback to working with @thesun and @fabulousmag on a health and fitness article! After losing 8 stone through a healthy lifestyle and becoming active I headed to London for a photo shoot and interview for a one time article. I would absolutely love to know if this inspired anyone to kickstart a healthy lifestyle! My platform for @missgb_official is Health and Fitness; I’m absolutely living proof that if you put your mind to something and work hard enough, you can achieve anything ‍♀️ #inspiringothers #hardwork #missgb #fitness #health #believeinyourself #acheivement #ambition #photoshoot #active

Miss Great Britain 2020(@jenatkinuk)分享的貼文 於 PST 2020 年 2月 月 11 日 上午 7:23 張貼

珍妮弗沒有遵循特定的飲食習慣,而是減掉了所有的外賣、薯片、巧克力、糖果和碳酸飲料,並參加健身房。她每天早上吃優格,午餐吃三明治,晚上吃一塊雞肉、烤鈴薯和奶酪。體重於是以每周8磅(3.62公斤)下降。

珍妮弗坦言自己對烹飪一無所知,她下班後的晚上到健身房的跑步機上跑步,或者在超市裡搜尋,研究食品包裝上的營養成份,來積累瘦身知識。她說:「健身房就像一個避難所。在家裡,我感到孤單。」

她的努力得到了回報,在那一年的年底,珍妮弗的體重下降到79.3公斤,衣服14號。2015年11月,她在健身房遇上了大她三屆的學長克里斯,兩人之間有了火花並開始約會。他們會一起去健身房,一起煮健康的飯菜。到2016年中,她體重是59.4公斤,穿10號衣服。

就在2017年末,珍妮弗在當地一所為無家可歸者的收容所當志願者時,有人建議她參加次年3月舉行的甘士比小姐(Miss Grimsby)比賽。看起來漂亮並渴望世界和平已經不再足夠,現代的選美皇后還必須致力於慈善事業。

珍妮弗參加了這一場比賽,那年得到了亞軍。她說:「從穿扮、照片和人們在舞台上注視著我,不是因為我超重,而是因為我長得不錯,我非常喜歡這種經歷。」

「參加選美就像參加一場跑步比賽(當然,她的雙胞胎兄弟對此一無所知),你總是想超越自己的最佳表現。」後來,我參選英格蘭小姐,第一年我排名第八,得到很多樂趣,想做得更好,第二年,2018年,我名列第二。她不討厭曾經是個胖女孩,過去的她讓她成為今天的樣貌,一個可以公開談論體重問題並幫助他人的人。

 

編譯/Josephine

分享文章

8個打造比基尼身材的必殺動作

2017-08-25
知識庫訓練動作徒手訓練腹部肌群肩部肌群健身

為了穿比基尼,露肩膀與腹部是必要的!從肩膀開始延伸,纖細又俐落的肩膀線條,是所有女性的夢想。但身體部位中,最容易因為疲勞而導致肌肉緊繃的部位也是肩膀。肌肉僵硬就很容易長肉,更會因為這樣更累,進入惡性循環。如果不刻意運動的話,我們幾乎不會動到肩膀,肩膀循環不好就容易長肉。此外,骨盆和肩膀那X型的循環也會因此阻塞,讓肩膀四周長出贅肉。如果骨盆一直是歪掉的,那左右肩膀也會不平衡。為了矯正肩膀,身體就會自動讓肩膀四周的肌肉拉直,導致肌肉變硬。

此外,鬆垮的腹部也是女性最大的煩惱,所以想要瘦小腹,鈽彈只是做腹部運動,就可以燃燒腹部脂肪,要鍛鍊全身的肌肉,才可以燃燒更多熱量,腹部也比較容易瘦下來。

以下要介紹的肩膀運動和腹部運動不僅可以矯正左右不平衡,還可以減少贅肉。讓我們一步一步跟著做吧!

 1  肩推舉 SHOULDER PRESS

這個動作可以強化三角肌(覆蓋肩膀的肌肉,讓手可以往側邊抬起)正面與側面,讓肩膀變寬,放鬆僵硬的肩膀肌肉。身體要固定不能晃動,只靠手臂和肩膀的力量把啞鈴(或水壺。以下內文統一以「啞鈴」表示)舉起。

No!
注意肩膀不要跟著抬起來,手肘也不要過度伸直。

 2  過頭上推 OVERHEAD REACH

動作的步驟是手掌朝外,雙手握著啞鈴往上畫一個大大的圓,做完可以強化肩膀肌力,預防五十肩,並矯正身體的平衡。

組數:20次3組

No!
注意手腕,不要彎曲。

 3  側平舉 LATERAL RAISE

這個動作可以讓肩膀到手臂的線條變得更緊實,尤其是兩邊肩膀高度不一樣,或是肩膀太窄的人,一定要做這個動作。在手盡可能打直的狀態下,把啞鈴舉起直到感覺到肩膀肌肉收縮,再慢慢把啞鈴放下。

組數:20次3組

No!
肩膀不要縮起來,手要抬到手臂和肩膀呈水平為止。

 4  前平舉 FRONT RAISE

動作的步驟是腰打直,肩膀固定不動,手舉著啞鈴向前平舉。可以刺激三角肌的前面和鎖骨,讓你擁有筆直的鎖骨線條。

組數:20次3組

No!
肩膀不能縮起來,要挺胸並在肩膀放鬆下壓的狀態下做這個動作。

 1  剪式抬腿 SCISSORS

這是可以鍛鍊11字腹肌的運動。腳在移動的時候,要注意身體和骨盆不要晃動,下腹部要用力,慢慢動作的同時,會感覺到腹部肌肉受到刺激。

組數:20次3組

No!
雙腳擺動時身體和骨盆要固定,讓腰不會抬起或彎屈。

 2  觸腳捲腹 TOE TOUCH

可以幫助鍛鍊上腹部。
脖子和手不要用力,只靠腹部的力量把上半身抬起來。

組數:20次3組

 3  V字捲腹 V-UP

可以鍛鍊整個腹部,讓腹部線條更緊實。動作時身體會比手腳更早變成V型,這是個高強度運動,如果有腰椎椎間盤突出或腰痛的問題,建議還是避免做這個動作。

組數:20次3組

 4  屈膝捲腹 SEATED KNEE UP

這個動作推薦給因為腰痛,沒辦法做仰臥起坐的人。

只要有一個小小的空間,就隨時都能做這個動作。注意腰不要用力,腹部收縮的同時讓上半身後仰,並把膝蓋往胸部方向拉。

組數:20次3組

No!
脖子不要向前,肩膀也注意不要縮。。

書籍資訊
◎圖文摘自尖端出版,  沈一愛著作《7天打造完美A4腰X蘋果臀:韓國最美曲線話題製造Euddeum 的S曲線分區鍛鍊操》一書。沈一愛(Shim Euddeum)是「Hip Euddeum」的身材諮詢室健身教練,以「國寶級的蘋果臀」風靡韓國瘦身圈。20歲時曾發生重大車禍,在做了手術之後恢復速度變快,但卻留下下雨時會全身痠痛的後遺症。因為受了重傷,所以更深刻地感受到健康的寶貴以及運動的重要性。事故之後更專注運動,並藉此找回了健康,更有了結實的身材。

本書特色:
  1.擺脫瘦到不該瘦的部位,避免不均勻的瘦身成果!
  2.將運動分成「上半身」「下半身」及「7天全身性運動」的概念來設計。
  3.以「穿上以基尼」為目標、動力來進行的瘦身計畫。
  4.價值百萬的沈一愛@Euddeum回覆,破解迷思!減重‧雕塑一次到位!

•書籍資訊 請點此

分享文章
  • 健身
  • 訓練動作
  • 啞鈴
  • 跑步
  • 上半身肌群
  • 核心訓練
  • 下半身肌群
  • 重量訓練
  • 瑜伽
  • 跑10K
  • 徒手訓練
  • 跑步訓練
  • 瑜伽動作
  • 跑5K
  • 初階訓練
ABOUT
Copyright © 2025 SPORTSPLANETMAG.COM
All Right Reserved.
版權所有:城邦出版人墨刻出版股份有限公司
CONTACT US
service@sportsplanetmag.com
錯誤回報
  • 關於我們
  • 著作權聲明
  • 隱私聲明
  • 免責聲明
  • 會員服務