中華臺北女足在臺北世大運首戰以3:0擊敗阿根廷，關鍵人物前鋒陳燕萍(Chen Yen Ping)單場攻進2球，尤其開賽3分鐘就破門，讓全隊宛如吞下定心丸。為了足球夢想，陳燕萍右腿開過3次刀，只為了在臺北舉行的世大運。

陳燕萍(Chen Yen Ping)過往就是速度見長的選手，但運動員最怕遇上受傷，在她的職業生涯中，右腳共開過3次刀，為了這次世大運的高強度比賽，她坦承自己其實相當害怕。

陳燕萍說：「過往有那麼多開刀的經歷，自己一定會怕，怕無法再踢球，害怕場上再受到傷害，不過自己是足球員，該做的事一定要去做。」

這樣的經驗陳燕萍在2012年時就曾遇過，當時她傷了十字韌帶需要半年復健，因此缺席了她當時最看重的東亞盃賽事，又遇上家人過世，讓她陷入低潮。

但這些打擊都打不倒陳燕萍重返球場的決心，為準備這次世大運，她從去年底就開始練習，她說：「這段時間教練、隊友都很支持我，我告訴自己要維持信仰，慢慢恢復信心，能再踏上球場比賽，感覺真的很好。」

世大運首戰對決阿根廷，總教練柳樂雅幸(Masayuki Nagira)對陳燕萍有高度評價，柳樂雅幸說：「以前她在關鍵時刻總無法得分，但身為教練要能看出她的問題，並細心指導，與阿根廷一戰，她在擺脫防守上做得不錯，此戰她表現太出色了。」

中華臺北女足首戰獲勝後，接下來要面對美國與韓國，尋求進軍8強機會，接下來兩戰對手都不好對付，陳燕萍若能保持對戰阿根廷的出色狀態，本屆世大運目標奪牌的中華臺北女足，站上頒獎台，不會只是遙遠的夢想。

資訊、圖片提供／臺北世大運組委會
責任編輯／Oliver Wu

Nike與NBA在2015年6月共同宣佈成為合作夥伴，並從2017-2018賽季開始正式生效。在初秋正式發表之前，Nike和NBA發表了四款主要球衣的細節，聯盟的總冠軍球衣也同步亮相。

藉由對各層級的籃球比賽超過 25年的研究以及對現役NBA球員的觀察，這款球衣以升級版的Nike Aeroswift籃球服為基礎打造而成。Nike透過研究球員的3D體型定位，包括發熱和出汗分佈圖，對球衣進行了調整，以應對整個賽季82場激烈比賽的挑戰。該研究幫助Nike設計人員對球衣做出顯著調整，包括重量、貼合性和構造的細節設計 — 同時特別注意提高敏捷性。

包括在去年夏天贏得金牌的美國隊員在內，許多NBA球員們曾試穿過2016年美國籃球隊球衣，並根據實際穿著的體驗提供了具體的意見回饋，這也幫助Nike進一步優化球衣設計，調整袖口、領部和側縫位置，以減少摩擦對運動員帶來的干擾。

Kyrie Irving表示：“優質的球衣所帶來的心理優勢是非常重要的，Nike在球衣研發過程中傾聽了我們的心聲，這對我們而言意義非凡，我很期待能夠穿上這款新球衣。”

相較於2016年美國籃球隊的球衣，新球衣最顯著的變化是在球衣的後肩處。Nike設計師調整了此處的構造，以大幅提升球衣的貼合性。此外，上衣和短褲的下擺設計都有所改良，確保球員在場上移動自如。

Draymond Green說 ：“如果你看起來不錯，感覺也不錯，那你打得也會不錯。在場上我歡迎任何形式的競爭優勢，而新的Nike NBA球衣針對我們的意見回饋做出了回應。”

這款球衣採用阿爾法紗線（Alpha Yarns）和回收聚酯纖維（每件球衣使用約20個回收的塑膠瓶）製成。這種紗線不僅代表了Nike對永續發展的一貫承諾，而且相較於之前的NBA球衣更快乾 — 排汗速度比現有的NBA球衣提高30%。

新的NBA球衣命名法則

在發表新款球衣的同時，NBA也更改了之前分成“主場”和“客場”的球衣命名方式。從2017-2018賽季開始，主場球隊將可以隨意挑選自己想要穿著的球衣版本，而客隊也能夠自由選擇相對應的球衣版本。針對這一變化，Nike和NBA為每支球隊都打造了四套主要球衣，分成各種“版本”，靈感源自於NBA及各支球隊深厚的故事。

首先亮相的兩個NBA球衣版本為聯盟版（Association Edition）和經典配色版（Icon Edition），將由各支球隊在今年夏天陸續發表，並在新賽季開賽之際首次登上球場。另外兩個版本的球衣也將在隨後的幾個月內陸續發表，他們的設計靈感分別來自NBA球員的心境，以及那些與球隊榮辱與共的人們。

聯盟版，即傳統的白色主場球衣，也是所有30支球隊都會使用的版本，將NBA聯盟這個世界上最高水準籃球“俱樂部”的會員們連結起來。它代表著運動員傾盡畢生努力去取得的成就。
經典配色版，曾被稱為客場球衣，它代表了各個球隊深厚輝煌的歷史和指標性的特色。這個版本包含了各自球隊的傳統配色 — 那些佔據了死忠球迷們衣櫃的顏色。

同樣在這個賽季，8支NBA球隊還將擁有復古版（Classic Edition）球衣。復古版是向聯盟歷史上最具代表性的球衣致敬，這幾支球隊可自行選擇是否穿著這款球衣登場。
除了新版本的球衣外，Nike還將推出包括緊身褲和襪子在內的場上系列配套產品，為在籃球界最高舞臺上征戰的偉大運動員們提供整體造型。

資料提供／NIKE
責任編輯／妞妞

今年代表日本參加里約殘奧的68歲日本籍乒乓球選手別所公江（BESSHO Kimie），也是日本代表團年紀最大的選手。

與其他選手不同的是在44歲之前，她與其他人一樣，每日上班、下班，過著平凡的生活。但人生不如意十之八九，44歲面臨丈夫因病過世，緊接著別所本身也不性罹患了骨癌，經過兩次手術後，後盤骨也隨即失去的功能，生活皆需以輪椅代步。但樂觀的她在這樣的雙重打擊之下，不但沒有失去信心，反而對於生命的追求有了新的想法。

雖然無法繼續工作，但在復健期間，她開始接觸輪椅乒乓，每日從早上9點練至下午6時，為此忘卻的在她身上與心理所造成的傷痛。經過努力與實踐，2004年的雅典奧運，那年她56歲，也是人生第一次登上奧運的舞台。

由於成績一直優異，她在日本的名氣不遜里約奧運女團銅牌得主福原愛，在接下來的奧運會上，她的身影從來不缺席。無論大小賽事，別所的兒子與孫子，都會在電視機前或現場為她加油打氣，為的就是告訴原所：不管如何，我們永遠都支持你。

別所認為，自從東京拿到2020奧運會的主辦權後，許多人對於殘疾的選手關注度大增，她也經常被邀請到許多地方演講，分享自己生命中所體會到的苦與樂。