在戶外練跑還是跑步機上練跑比較好？多數人取決於自己的習慣、天氣、跑步目的、甚至是否健身房會員。不過，一篇發表於《運動醫學》的研究發現，雖然一般來說兩者訓練效果相似，但其實會影響你的步態造成些微差異，尤其在傷後復健或恢復跑時，不同傷害應選擇完全相反的選項；研究更打破跑步機傾斜度調1％的傳統觀念，發現原來是特定少數人才需要這麼做！

＜延伸閱讀：跑步遇瓶頸？用跑步機拉抬跑速的3大好處與8個提醒＞

對多數跑者而言，在跑步機或戶外跑步，兩者心理感受、舒適度上大不同。例如戶外跑者覺得跑步機簡直是「懲罰」，乏味之外還要吹冷氣吹到頭痛，戶外新鮮空氣和風景好多了﹗跑步機跑者則認為邊看電視邊跑既療癒又殺時間，而且有效率，比戶外颳風淋雨飆汗好得多。

對此，2019年底剛發表於《運動醫學（Sports Medicine）》的系統性回顧與統合分析研究中，研究人員分析了33項比較跑步機跑步和戶外跑步的相關研究，發現雖然兩者都能給跑者相似的鍛鍊效果，但仍有不少細節差異，包括：
1. 步態差異：腳底著地點、膝關節屈曲，以及骨盆的垂直位移（跑步時上下跳動的幅度）。
2. 對於不同傷害部位的跑者，地面硬度等差異會對他們產生最大的影響。
3. 以往觀念將跑步機傾斜度調整為1%和緩上坡，有助模擬戶外跑步，但實際研究結果不完全如此。

1. 步態差異源自跑步時的舒適度

腳後跟著地的情況在跑步機上不常發生，較多是以腳尖或是腳掌著地；但在戶外跑步時，跑者較常出現腳跟著地情形。該研究第一作者、荷蘭馬斯垂克大學健康、醫藥與生命科學博士Bas Van Hooren表示，這種生物力學上的變化，可能是因為身體試圖彌補地表的差異，而細微的差異可能源自你在跑步機上跑步時的舒適度（曾有研究針對不熟悉跑步機的跑者測試步頻，發現他們越不舒服，步頻越容易增加。「步頻」指步伐的頻率，多以每分鐘雙腳踏步的次數steps/min為單位）。事實上，當你在跑步機上推蹬時，輸送帶的速度會稍微改變你的步態。相較於路跑，身體在跑步機上下跳動的幅度降低，可能是因為較高的步頻導致。

2. 傷害部位不同，選擇差很大

傷後恢復跑的跑者要注意了！一項研究發現，與戶外跑步相比，在跑步機上跑步時脛骨的應力較低，也就是說，如果你在疲勞性骨折（應力性骨折）休息一陣子後恢復跑，跑步機是較好的選擇。原因可能是跑步機表面的硬度比混凝土路面的硬度小，可減少作用在脛骨上的衝擊力。

相反地，如果傷害部位在小腿後側或阿基里斯腱（跟腱），那路跑對你比較有益。因為一般路面對小腿肌肉和肌腱的作用力可能較小。

3. 跑步機傾斜1%才能模擬戶外？

以往人們認為將跑步機傾斜度設定為1-2%和緩上坡，有助於模擬室外跑步強度，並彌補室內空氣阻力的不足。但事實證明，多數跑者不需要這樣做就能得到與戶外跑步非常相似的阻力和推蹬變化。

一般跑者不需要1%來補償在戶外遇到的阻力，主因在跑步機上，你必須以類似在戶外把自己往前推的力量去推動輸送帶，而不僅僅是抬起腳而已。

不過，對於每小時能跑12.8到16公里（配速約3:45-4:41）的神級跑者來說，將跑步機傾斜度調到1%是有幫助的。其原因可見本段開頭所述，可以補償他們以這種速度在室內練跑時缺乏的空氣阻力。

總體而言，跑者在跑步機上比較容易因為舒適度、覺得無聊或艱難等各種身心理因素，影響步頻、步幅和垂直反作用力。所以當你有運動傷害或剛恢復不久，必須相當注意跑道表面。但無論如何，只選擇戶外或只選擇跑步機，對任何跑者來說都不是一個好的訓練！

資料來源／Runner's World,《Sports Medicine》
責任編輯／Dama

全球首創5公里音樂路跑The Music Run™ by KOKO，將在9/24（週六）於新北市板橋浮洲藝術河濱公園正式開跑。延續在各地打造的歡樂氛圍，今年的The Music Run™ by KOKO台北站將呈現音樂路跑樂園，沿途除了不停歇的樂音與有趣的情境空間，台灣知名樂團輕晨電也將到場為Music Runners™加油打氣，終點處更準備大型充氣滑水道，邀請Music Runners™歡樂進入澳洲DJ Sam Withers的音樂派對基地。
 
The Music Run™ by KOKO推廣單位Exceed Sports & Entertainment創辦人與執行總監Ben Pember表示：「許多人因為重視健康而開始跑步，但有很大一部分的人因為沒有互相激勵的夥伴，或沒有體會到其中樂趣而逐漸放棄。我們以路跑結合音樂，期望用嘉年華會的方式，在世界各地打造路跑樂園，吸引更多人體驗運動的快樂，進而養成習慣，感受到運動帶給生活的影響。」
 
將The Music Run™ by KOKO帶來台灣的國泰世華銀行副總經理宋靖仁表示：「KOKO是國泰世華銀行針對年輕人設計的數位銀行品牌，提供即時、簡單、有趣的創新金融服務。第二度將The Music Run™ by KOKO帶到台灣，希望帶給更多喜愛運動也熱愛音樂的年輕族群，在最輕鬆的氛圍下體驗全新的KOKO服務，了解理財原來可以很享受、很簡單！KOKO在活動現場準備了許多新奇、有趣的環節等著Music Runners™，想要完整體驗，記得先成為KOKO會員喔！」

今夏最歡樂的音樂路跑樂園準備開張 不只跑著玩還要滑著玩

作為全世界「最響亮」的路跑活動，The Music Run™ by KOKO除了帶來大量的音樂元素，也準備了眾多驚喜環節等著Music Runners™來發掘。例如在音樂村莊，可以享用多樣美食與飲品，還有KOKO獨家運動頭巾、輕便水壺等多項好禮可以拿，更可以與夥伴一起在魔鬼氈黏黏牆上追趕跑跳。

跑道沿途也準備了多個獨特的情境拍照空間和驚喜小禮物，主辦單位將在搖滾區準備超拉風的哈雷機車讓Music Runners™跑步也能耍帥；流行區將有一群可愛的大型人偶當啦啦隊；UBER復古區準備了古早味小點心和童玩與Music Runners™分享；KOKO嘻哈區將備有超酷炫敞篷車可以試乘拍照，再送上透心涼又消暑解渴的冰棒；而KOKO舞曲區的跑道終點更將設置時下最夯的「充氣滑水道」，讓Music Runners™直接滑向最終音樂派對！

跨欄好手陳傑、網模允嵐、藝人是元介、博焱、輕晨電和Music Runners™一起跑步聽音樂

今年的The Music Run™ by KOKO邀請到近日被封為高顏質天團的輕晨電樂團前來擔任起跑表演嘉賓，將在開跑舞台前獻唱，Music Runners™當天能聆聽到輕晨電迷人的音樂，更因為五位俊帥美麗的團員而得以大飽眼福! 本次活動也請來了熱愛運動與音樂的藝人是元介、博焱、當紅網路模特兒允嵐，以及剛從里約奧運回台的400公尺跨欄好手陳傑，與Music Runners™一起在現場歡樂好玩的氣氛中奔向音樂派對。

壓軸主秀 澳洲魅力DJ Sam Withers嗨翻全場

The Music Run™ by KOKO的壓軸好戲就是由帥氣逼人又才華洋溢的DJ Sam Withers帶來的音樂派對。Sam Withers是來自澳洲、身兼舞曲製作人與專業模特兒，集多項才藝於一身的國際DJ。

限定優惠 大方回饋Music Runners™

除了有表演看之外，The Music Run™ by KOKO今年也準備了非常多好康給Music Runners™。舉例來說，The Music Run™ by KOKO與Space Cycle合作，在活動前後分別舉辦「賽前預習派對」與「賽後復習派對」，只要參與The Music Run™ by KOKO粉絲專頁上的小活動，就有機會免費體驗Space Cycle飛輪課程，而在活動現場參與攤位活動，還會有兩位幸運的Music Runners™有機會抽中一年份Space Cycle課程。
 
更好康的還在後頭! 聲色皆美、極簡精緻的耳機品牌NuForce，為了讓熱愛音樂與運動的Music Runners™避免運動時耳機線容易不小心勾到器材或干擾動作進行的狀況，活動當天將提供100組 NuForce BE6輕量無線運動型藍牙耳機免費送給大家，只要到攤位拍照上傳，就有機會獲得；Uber關心所有Music Runners™的安危，將在活動當天提供程車優惠券，讓Music Runners™開心玩樂、放心回家；為回饋Music Runners™的熱情支持，KOKO還提供台北－曼谷單人來回機票，免費送Music Runners™到泰國再參加一次The Music Run™!
 
The Music Run™ by KOKO報名熱烈進行中。為回饋給廣大的國泰世華卡友，凡刷KOKO信用卡、KOKO金融卡，或使用KOKO數位存款帳戶扣款購票，任一票種皆享8折優惠，國泰世華卡友也可以享有9折優惠。喜愛音樂與路跑的朋友們，千萬別錯過今夏最歡樂的路跑盛會!

THE MUSIC RUN™ by KOKO

date 105年9月24日（六）下午2:30點至晚上8點
place  新北市板橋浮洲藝術河濱公園
web 報名請上 http://lohasnet.tw/2016themusicrun/

更多訊息請參考The Music Run™ by KOKO官方網站，或上Facebook粉絲專頁掌握最新消息：https://www.facebook.com/TheMusicRunTW/

肝醣超補法多半用於頂尖跑者為了馬拉松做準備時的飲食方法，提高身體的肝醣含量，保持自己在賽事中的體能狀況，避免因為體能不足，導致在最後的成績不佳，所以大多的馬拉松選手都會在正式比賽前一週開始進行肝醣超補法。

肝醣超補法簡單來說，就是利用賽前一週的時間分段攝取不同類型的營養素，跑者會在第一到三天，減少醣類的攝取，改由大量的脂肪與蛋白質為主，並且增加訓練的量，希望藉由這樣的方式讓身體中的肝醣存量達到最少，在第四天到比賽前一天時，大量補充碳水化合物，因為前期身體意識到肝醣過少的問題，會避免未來再發生這樣的情況，身體會因此開始產生危機意識，大量的血糖會轉換成為肝醣儲存，這時候身體的肝醣含量就會比原本身體狀態高。

在當身體肝醣含量提高時，當運動員去進行這種長時間的運動，就能夠減緩因為肝醣耗盡，無法再從肝醣轉換成能量時的那種無力感，簡單來說就是同樣油耗的車子，若是攜帶的油量較多，可以跑相對比較遠的距離的道理。

至於在飲食上的調整，前期的選擇可以適度地減少碳水化合物的攝取，增加脂肪與蛋白質，也就是對於碳水化合物攝取減少，增加肉類的攝取，並大量運動，讓身體感到肝醣缺乏，第四天後開始減少蛋白質與脂肪攝取，改由高碳水化合物的食物，並減少運動時間，增加身體的轉換與儲存，就能增加身體對於肝醣的儲存量，以便應付之後的比賽。

最後，這樣的飲食方式並不適合多次使用，這種激進的補充法，對於人體還是有一定的傷害存在，所以也不建議在一年之中以這種方式參與太多次的馬拉松比賽，避免造成身體上的負擔與危害，若要使用肝糖超補法，更建議經由專業的訓練師與營養師進行調配訓練方式與菜單，因為每個人的身體素質不同，若是貿然使用網路上分享的菜單會比較容易出現問題。

參考資料

1.《運動健身知識家》，旗標出版公司出版 (2015)
2.《運動生理學》，新文京出版公司 (2014)
3.《肌力訓練解剖學》，合記圖書出版公司 (2015)
4.《肌力訓練圖解聖經》，旗標出版公司出版 (2015)
5. 營養醫療網－單車、馬拉松選手的偷吃步：飲食之肝醣超補作用
6.運動銀行－運動前後補給-體大陳裕鏞副教授專訪
7. 山姆伯伯工作坊－如何針對馬拉松賽事進行肝醣超補法(Carb-loading)？比賽前一天！